Konferans: “Fransa’da Türklerin Tarihi” – Gaye Petek

Sosyolog ve yazar Gaye Petek, Fransa’dan sonra Türkiye’de de yayınlanan “Fransa’da Türklerin Tarihi” adlı kitabı hakkında Institut français Ankara’ya konuk oldu.

1Şubat Çarşamba saat 19.30’da Türkçe ve Fransızca olarak gerçekleşen konferansta Gaye Petek hali hazırda Fransa’da yaşayan 600.000 Türk veya Fransız-Türklerin durumunu özellikle ilk Türk göçmenlerin yaşamlarından geçenleri anlatarak ve Türk diasporasının yaşadığı kimlik sorunlarını sorguladı.

Gaye Petek İzmir’de 1949 yılında doğmuştur. 6 yaşında iken ailesiyle birlikte Paris’e yerleşir ve Fransa’da edebiyat, tiyatro ve sosyoloji tahsili görür. Gaye Petek hem kişisel planda hem mesleki planda göç sorunları ve Fransa’daki Türk göçmenlerinin entegrasyonu sorunları üzerine ihtisaslaşır ve bu sorunlara kendini adar.

1984 yılında ELELE-Türkiye Göçmenleri ve Kültürleri Derneğini kurar ve 2010 yılında kapanışına kadar derneğin başkanlığını yürütür.

Göçe bağlı sorunlar hakkında Hükümet nezdinde üst düzey danışmanlık görevlerinde bulunur (1995 yılında Göçmen Toplulukların Entegrasyonu Ulusal Konseyi’nin Başkan yardımcısı, 2003 yılında laiklik ilkesinin Fransa Cumhuriyetinde uygulanmasına ilişkin Stasi Komisyonu Üyesi, Entegrasyondan sorumlu Bakan nezdinde Danışman (2003-2005); 1996’dan 2012’ye kadar Entegrasyon Yüksek Konseyi üyesi, Göç Tarihi Ulusal Sitesi, şimdiki adıyla Göç Tarihi Müzesinin Yönetim Kurulu Üyesi). Ayrıca, sosyal hizmet alanında çalışanlara, eğitimcilere, hâkim ve yargıçlara bu konularda eğitim ve konferanslar vermektedir.

Gaye Petek’in Türk göçü üzerine birçok dergide yazdığı çok sayıda makalesi bulunmaktadır (Hommes&Migrations, VEI, Encyclopedia Universalis vs.). Özellikle Türklerin toplumsal örgütlenmesi hakkında ve kadınlarla ve gençlerle ilgili, entegrasyon hakkında yapılan araştırmalara ve derlemelere katkıda bulunmuştur (La Decouverte – Syros). Fotoğraf sanatçısı Bruno Boudjelal ile Gurbet: turc d’ici (éditions de l’Imprimeur (Gurbet: Buralı Türkler) adlı yayın için çalışmıştır ve Turcs en France: Album de familles (éditions Bleu Autour (Fransa’daki Türkler: Aile albümleri) adlı kitabı yazmıştır. Türk şairi Özdemir Asaf’ın şiirlerini Fransızcaya çevirmiştir (Apres moi le bonheur (Benden sonra mutluluk), éditions Bleu Autour). Son olarak, 2019’da Fransa’da éditions du Détour’un yayınladığı Histoires de Turcs en France ve 2021’de Türkiye’de Doğu Batı yayınlarından çıkan Fransa’da Türklerin Tarihi adlı kitabın Segolene Debarre ile ortak yazarıdır.